ある女流作家のインタビュー
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
白屋照子と申します。
まぁペンネームですが。
ホラーとミステリーを主に書いています。
なんでこんな地味なペンネームにしたかですって？
ふふ、私の名刺を見てご覧なさい。
┏ ┓
NAME:ヤロルテコシ
|＿| | | |＿|
| | | |＿| |
| | |＿| | |
| |＿| |＿| |
|＿| | | | |
| | | | | |
You See Again♪
┗ ┛
わかりましたか？
まぁ一種のジョークですね。
もちろん同業者にしか渡しませんし、
彼らはすぐに理解してくれます。
他の方にはちゃんとしたものを渡していますよ。
でも、この前出版社の社長さんに
この名刺を渡してしまって…
頭はよいけど融通の利かない方らしくて心配。
きっと解って下さるはずですよね。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
このインタビューが記事になる前に彼女は捕まった。
【解説】
名刺の名前を
アミダで並び替えると
ヤ ロ ル テ コ シ
|＿| | | |＿|
| | | |＿| |
| | |＿| | |
| |＿| |＿| |
|＿| | | | |
| | | | | |
シ ロ ヤ テ ル コ
となる。
そして、
『You See Again♪』
と書かれているため、
もう一度アミダで並び替えると、
シ ロ ヤ テ ル コ
|＿| | | |＿|
| | | |＿| |
| | |＿| | |
| |＿| |＿| |
|＿| | | | |
| | | | | |
コ ロ シ テ ヤ ル
となる。
出版社の社長さんは
これをジョークではなく、
脅迫だと思ってしまい、
彼女は捕まってしまった。
『ヤロルテコシ』をひと目見て
「コロシテヤル」と読んでしまった。
「なんでだろう？」と思って、
文字をきちんと確認したらアミダ関係なく、
並び替えだとわかった。
意味怖に触れすぎたせいか、
こういう目が養われているのかも？
