俺は離婚をしようと思う。
女房に出勤前に相談をしたらとても泣いて
何度も考え直すようにと言ってきた。
しかしそれを振り切って会社に出勤した。
さてと昼休みだ。
ん？メールだ。
女房から？
「才疑左者已号明二体急」
『○○さん（自分）。奥様がやってこられました。』
まだ離婚のはな…まさかさっきのメール！
気づいた時はもう遅かった。
【解説】
『才疑左者已号明二体急』
この漢字の中にカタカナが隠れていて、
それを繋げると
「オマエヲコロシニイク」
つまり、
「お前を殺しに行く」
となる。
別れ（離婚）話をしたら刺されるというのは
非常に恐ろしい…
